Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verkko-osoite: www.mmm.fi/tuet/valtiontuet/ryhmäpoikkeusasetus
spletna stran: www.mmm.fi/tuet/valtiontuet/ryhmäpoikkeusasetus
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
komission asetuksen (ey) n:o 823/2000 muuttaminen ja voimassaoloajan pidentäminen – konsortioiden ryhmäpoikkeusasetus
podaljšanje veljavnosti in spremembe uredbe komisije (es) št. 823/2000 – uredba o skupinski izjemi za konzorcije
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
valtiontukisääntöjä yksinkertaistetaan vähentämällä asiakirjojen määrää nykyisin voimassa olevasta seitsemästä ainoastaan kolmeen: ryhmäpoikkeusasetus, yhteiset suuntaviivat sekä asetus vähämerkityksisestä tuesta.
pravila glede državnih pomoči bodo poenostavljena tako, da bodo tri besedila nadomestila dosedanjih sedem, ki še veljajo: uredba o izvzetju, sklop smernic in uredba de minimis.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-ryhmäpoikkeusasetus sisältää vastedes ainoastaan mustan listan; poikkeuslupa kattaa kaikki toimet, joita ei ole nimenomaan jätetty ryhmäpoikkeuksen ulkopuolelle.
-uredba skupinskih izjem bo vsebovala le še tako imenovano črno listo: vse, česar skupinske izjeme ne izključujejo, bo v prihodnje dovoljeno;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
soveltuvuus yhteismarkkinoille asetuksen (ey) n:o 70/2001 (pk-yrityksiä koskeva ryhmäpoikkeusasetus) nojalla
skladnost na podlagi uredbe komisije (es) št. 70/2001 („uredbe o skupinskih izjemah pri pomoči za mala in srednje velika podjetja“)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tämä suositus ja siinä esitetyt yhteiset periaatteet pannaan täytäntöön rajoittamatta kuitenkaan yhteisön lainsäädännön soveltamista, mukaan luettuna valtiontukisäännöt ja yleinen ryhmäpoikkeusasetus [7] sekä julkisia hankintoja koskevat yhteisön säännöt.
to priporočilo in uveljavljanje splošnih načel, določenih v njem, ne posegata v izvajanje prava skupnosti, vključno s pravili o državni pomoči in uredbo o splošnih skupinskih izjemah [7] ter pravili skupnosti o oddaji javnih naročil.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
täytäntöönpanopäivä: sen jälkeen, kun tuesta on ilmoitettu ryhmäpoikkeusasetuksen mukaisesti
datum odobritve: po prijavi pomoči v okviru uredbe o skupinski izjemi
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: