Sie suchten nach: tulosindikaattoreiden (Finnisch - Slowenisch)

lähetystöjenjavaltioistariippumattomien toimijoidenhenkilöstöäjatkokoulutetaan myös tulosindikaattoreiden käytössä.
uslužbenci delegacije in nedržavnih akterjev se bodoše naprej usposabljali,tudi o uporabi kazalnikov uspešnosti.

tilintarkastustuomioistuin mittasi koeluontoisesti suorituskykyään keskeisten tulosindikaattoreiden nro 5 ja 6 avulla vuonna 2008.
sodišče je za leto 2008 poskusno merilo uspešnost kku 5 in 6.

tavoitteet onilmaistava ”smart”-tavoitteina, mikä mahdollistaa asianmukaisten tulosindikaattoreiden määrittelynjaseurannan.
(b)ti cilji bi morali biti oblikovani v obliki smart, tako da je mogoče opredeliti ustrezne kazalnike uspešnostiinjihspremljati.

järjestelmän tarkoituksena on kartoittaa eri näkökulmista yksiköiden tosiasiallista toimintaa ja arvioida saavutettua edistystä tulosindikaattoreiden avulla.
namen tega sistema je z različnih vidikov opredeliti uspešnost delovanja služb in s kazalniki uspešnosti oceniti dosežen napredek.

näiden tavoitteiden toteuttamista valvotaan toiminnoittain vahvistettujen tulosindikaattoreiden avulla, ja johtaja toimittaa asiaa koskevat tiedot hallintoneuvostolle.
doseganje teh ciljev se za vsako dejavnost spremlja s kazalci poslovanja, direktor pa mora upravnemu odboru zagotoviti ustrezne informacije.

lennonvarmistuspalvelujen tarjoajan tulosten vertaaminen liiketoimintasuunnitelmassa esitettyihin tulostavoitteisiin siten, että konkreettisia tuloksia tarkastellaan vuosittaisessa suunnitelmassa määriteltyjen tulosindikaattoreiden pohjalta,
učinkovitost izvajalca navigacijskih služb zračnega prometa v primerjavi s cilji učinkovitosti iz poslovnega načrta, ki usklajuje dejansko uspešnost z letnim načrtom prek kazalcev učinkovitosti iz letnega načrta,

virastojen varainhoitoa koskevassa puiteasetuksessa (25 artiklan 3 kohdassa) vaaditaan,ettäjohtajaraportoikaikilletalousarvionkattamilletoiminnan-aloilleasetettujentavoitteidensaavuttamisestahallintoneuvostollejaettä kyseisten tavoitteiden toteuttamista valvotaan tulosindikaattoreiden avulla.
okvirna finančna uredba za agencije (člen 25(3)) določa, da mora direktor upravnemu svetu poročati o doseganju ciljev, določenih za vse sektorje dejavnosti, kijihzajemaproračun,terdasedoseganjetehciljevspremljaskazalniki uspešnosti(oziroma kazalci poslovanja).

[0] kyseiset tulosindikaattorit koskevat henkilöstöresursseja, talousarvion toteuttamista ja tarkastamista.
[33] kazalniki uspešnosti zadevajo človeške vire, izvajanje proračuna in revizijo.