Sie suchten nach: haltijat (Finnisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Spanisch

Info

Finnisch

haltijat

Spanisch

poseedores

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

kulkuneuvojen haltijat

Spanisch

poseedor de vehículos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

infrastruktuurin haltijat,

Spanisch

los administradores de la infraestructura,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

ecun "muut haltijat"

Spanisch

otros tenedores de ecus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

1 myyntiluvan haltijat

Spanisch

1 titulares de la autorización de comercialización

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

myyvÄt arvopapereiden haltijat

Spanisch

tenedores vendedores de valores

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

muut käyttö-oikeuden haltijat

Spanisch

otros usuarios legítimos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

vapauttamisesta vastaavat valmistusluvan haltijat

Spanisch

determinaciÓn de los lmr

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

myyntiluvan haltijat sitoutuivat arvioimaan,

Spanisch

- estudio prospectivo y controlado con placebo del nimh:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

erÄn vapauttamisesta vastaavat valmisteluvan haltijat

Spanisch

titular(es) de la autorizaciÓn de fabricaciÓn responsable(s) de la liberaciÓn de los lotes

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

erÄn vapauttamisesta vastaavat valmistuslupien haltijat ei

Spanisch

la información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la agencia en

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

53 a erÄn vapauttamisesta vastaavat valmistusluvan haltijat

Spanisch

53 a titular(es) de la autorizaciÓn de fabricaciÓn responsable(s) de la liberaciÓn de los lotes

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

erÄn vapauttamisesta vastaavat valmistus - lupien haltijat

Spanisch

titulares de la autorizaciÓn de fabricaciÓn responsible(s) de la liberaciÓn de los lotes

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

luokka 1 — täysi käyttö; sairausvakuutuskortin haltijat

Spanisch

categoría 1 : titulares de tarjeta sanitaria, con derecho pleno

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

diplomaattipassien, virkapassien/virkamatkapassien tai erityispassien haltijat;

Spanisch

los titulares de pasaportes diplomáticos, pasaportes de servicio u oficiales, o pasaportes especiales;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

kaikki käyttöoikeuden haltijat voivat kääntyä elimen puoleen.

Spanisch

la sra. oomen-ruijten consideró que debe aplicarse el principio de cautela.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

kuulemismenettelyn piiriin kuuluvat seuraavien tapahtumien oikeuksien haltijat:

Spanisch

el proceso de consultas debe abarcar a los titulares de los derechos correspondientes a estos acontecimientos:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

rautatieliikenteessä infrastruktuurin haltijat perivät toimijoilta maksuja raiteiden käytöstä.

Spanisch

en lo se reere al transporte por ferrocarril, los gestores de infraestructuras cobran a las empresas de transporte por el uso de los raíles.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

haltijalta kannettava maksu tai vero

Spanisch

retención sobre títulos fungibles

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,952,887,815 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK