Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jos paine nousee liian korkeaksi, se voi vahingoittaa näköaistia.
si esta presión se eleva más de la cuenta puede dañar su vista.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
direktiivin 2 artiklaa on tulkittava niin. että tavaramerkin voi muodostaa merkki, jota ei sellaisenaan voida näköaistein havaita, jos se voidaan esittää graafisesti.
mediante su segunda cuestión, el órgano jurisdiccional remitente pide en lo sustancial que se dilucide si el artículo 2 de la directiva debe interpretarse en el sentido de que, en el caso de un signo olfativo como el que es objeto del litigio principal, es posible cumplir el requisito de la representación gráfica mediante una fórmula química, una descripción con palabras escritas, el depósito de una muestra del olor en cuestión o una combinación de dichos elementos.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: