Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nem releváns.
11 no procede
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
túladagolásról nem számoltak be.
12 no se han notificado casos de sobredosis.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
reprodukciós vizsgálatokat állatokban nem végeztek.
31 no se han realizado estudios de reproducción animal.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ezt a vakcinát soha nem szabad vénába beadni.
esta vacuna nunca debe administrarse en una vena.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.
puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
kompatibilitási vizsgálatok hiányában ez a gyógyszer nem keverhető más gyógyszerekkel.
en ausencia de estudios de compatibilidad, este medicamento no debe mezclarse con otros.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
a készítmény hatásait a gépjárművezetéshez és a gépek üzemeltetéséhez szükséges képességekre nem vizsgálták.
no se han realizado estudios de los efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a vakcina- antigénre immunválaszt nem adó (nonresponder) személyek újraoltása
revacunación de personas sin respuesta
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mint más hepatitis b vakcináknál, sok esetben az ok- okozati összefüggés nem volt bizonyítható.
24 como con otras vacunas antihepatitis b, en muchos casos, no se ha establecido la relación causal con la vacuna.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
unkariksi intervenciós árpa, visszatérítés illetve adó nem alkalmazandó, 1065/2005/ek rendelet
en húngaro intervenciós árpa, visszatérítés illetve adó nem alkalmazandó, 1065/2005/ek rendelet
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
unkariksi intervenciós búza, visszatérítés, illetve adó nem alkalmazandó, 1061/2005/ek rendelet
en húngaro intervenciós búza, visszatérítés, illetve adó nem alkalmazandó, 1061/2005/ek rendelet
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität: