Sie suchten nach: ohjelmasuunnittelua (Finnisch - Spanisch)

analyysi koskee tämänhetkistä ohjelmasuunnittelua.
este análisis es válido para la programación en su fase actual.

ohjeiden laatiminen konfliktisensitiivistä ohjelmasuunnittelua varten.
elaboración de directrices para una programación sensible al conflicto.

ohjelmasuunnittelua voidaan parantaa myös väliarviointien perusteella.
en segundo lugar, el proceso de programación puede mejorar a la vista de los estudios intermedios.

yhteistä ohjelmasuunnittelua käsittelevä korkean tason työryhmä
grupo de alto nivel "programación conjunta"

ohjelmasuunnittelua koskevissa komission suuntaviivoissa mai-nitaan,että poolirahoitukseenliittyytiettyjähaittoja.
27en las directrices de programación de los documentos de estrategia

erityistä huomiota kiinnitetään jäsenvaltioiden välisiin yhteistä ohjelmasuunnittelua koskeviin aloitteisiin.
se prestará especial atención a las iniciativas de programación conjunta entre estados miembros.

tämä aikataulu ei vaikuta mahdollisiin tuleviin toimielinten välistä ohjelmasuunnittelua koskeviin sopimuksiin.
este calendario no prejuzga ningún acuerdo futuro en materia de programación interinstitucional.

f) ohjelmasuunnittelua yksinkertaistetaan eri tyisesti yhdistämällä suurhankkeet ja yleiskattavat tuet muihin tukimuotoihin.
urban ii: regeneración económica y social de ciudades y suburbios con graves problemas estructurales para promover un desarrollo ur­bano viable.

• parlamentti "kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita nopeuttamaan nykyistä ohjelmasuunnittelua (2000-2006)".
• el parlamento "invita a la comisión y a los estados miembros a acelerar la programación actual (2000-2006)".

ohjelmasuunnittelu
programaciÓn