Sie suchten nach: ranskalaista (Finnisch - Spanisch)

ranskalaista emmentaljuustoasaatetaan kuitenkin valmistaa hiemanerilaisella menetelmällä.
el queso emmenthal es una buena ilustración de este principio.

onko tämä jonkin muotoista ranskalaista yhteiselämää, kysyn vain?
me gustaría que juntos trabajáramos para alcanzar este objetivo.

tämä koskee alle 60 englantilaista, irlantilaista ja ranskalaista alusta.
recomendamos la aprobación de la gestión, pese a los problemas, y al mismo tiempo elogiamos al director por la forma como ha logrado mantenerlo en funcionamiento.

eurooppalainen tarkoittaa saksalaista, ranskalaista, portugalilaista ja niin edelleen!
se observa que los resultados de las elecciones han sido aprobados en las ciudades más importantes, como belgrado y nis.

"menemme tapaamaan etevää ranskalaista tiedemiestä, jonka nimi on becquerel.
«vamos a ver a un científico francés.

kantelu koski ranskalaista pankkia, joten se ei kuulunut euroopan oikeusasiamiehen toimivaltaan.
dado que la reclamación se dirigía contra un banco francés, no se hallaba dentro del ámbito de competencias del defensor del pueblo europeo.

• kaksikymmentä espanjalaista, ranskalaista ja portugali­laista sosiokulttuurisen työn ohjaajaa osallistuu yhteiseen koulutukseen.
•veinte animadores socioculturales de españa, francia y portugal emprenden una formación común.

tekisi mieli sanoa, että tuskin on monta ranskalaista, jotka ymmärtäisivät belgian tilanteen näin hyvin.
como saben ustedes esta posibilidad fue incorporada al pacto de estabilidad por deseo de la comisión, para conservar su derecho de iniciativa y poder ejercerlo siempre que parezca provechoso.

menettelyn aloittaminen ranskalaista ecopipe-yritystä koskevassa asiassa, asia n 205/96. eyvl n:o c 199.
incoación de procedimiento en el asunto francés ecopipe. n 205/96.

ranskalaisen asianajajakunnan jäsenten kansallinen kassa
caja nacional de abogados franceses