Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
siksi:
por tanto:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
siksi ko
la cooperación
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siksi eurooppaneuvosto
por tanto, el consejo europeo:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siksi unionin on
la unión, por consiguiente, debe:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siksi tuen niitä.
también lo apoyo por eso.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esimerkiksi siksi, että:
algunos ejemplos son:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
siksi ceprotinia pitää
además no se dispone de información sobre la excreción de la proteína c en la leche materna.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
lähden siksi istuntosalista.
por lo tanto, me voy.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siksi na¨iden asiakirjojen
se uniformizan por ello:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siksi tarvitaan yhteistyökumppanuutta."
por eso debe haber colaboración».
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
siksi tämä väite hylättiin.
por tanto, se rechaza esta alegación.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siksi sinua hoitava lääkäri
uso de otros medicamentos informe a su médico si está tomando o ha tomado recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
siksi pitkäaikaishoito vaatii varovaisuutta.
por esta razón es necesario actuar con precaución durante el tratamiento a largo plazo.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
siksi toimilupien myöntämisessä noudatetta-
"esto es una bocanada de humó', sentenció.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aine pitäisi siksi poistaa luettelosta.
por consiguiente, debe suprimirse dicha sustancia del repertorio.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kyseiset tutkimusohjelmat olisi siksi hyväksyttävä.
por lo tanto, deben aprobarse los mencionados programas de control.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
juuri siksi olemme solmineet sopimuksen!
precisa mente por ello hemos concluido este tratado.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siksi kannamme huolta eu:n toimintakyvystä.
por este motivo, nos mostramos preocupados por la capacidad de actuación de la ue.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: