Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
joilla on ääreisvaltimosairaus (valtimoverenkierron ongelmia)
pacientům s onemocněním periferních krevních cév (potíže s průtokem krve v cévách),
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
todettu iskeeminen sydänsairaus, ääreisvaltimosairaus ja/ tai aivoverisuonisairaus.
pacienti s prokázanou ischemickou chorobou srdeční, periferní arteriální insuficiencí a/ nebo cerebrovaskulárním onemocněním.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
- potilaat, joilla on todettu iskeeminen sydänsairaus, ääreisvaltimosairaus ja/ tai
- pacienti s prokázanou ischemickou chorobou srdeční, periferní arteriální insuficiencí a/ nebo
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- sinulla on aiemmin ollut sydänkohtaus, aivohalvaus tai sinulla on ääreisvaltimosairaus tai
(onemocnění při kterém jsou zúžené tepny v dolních končetinách) nebo
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- lisätään vasta- aiheet todettu iskeeminen sydänsairaus, ääreisvaltimosairaus ja/ tai
- údajů o celekoxibu předložených v rámci apc studie, jež poukázala na zvýšené riziko
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- jos sinulla on tai on ollut verenkierto- ongelmia (ääreisvaltimosairaus) tai jos sinulle on tehty
- fenytoin nebo karbamazepin – určené k léčbě epilepsie
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
'raskaus ja imettäminen') • olet alle 16- vuotias • jos sinulla on tulehduksellinen suolistosairaus, kuten crohnin tauti, haavainen paksusuolitulehdus tai muu paksusuolitulehdus • jos sinulla on todettu sydänsairaus, mukaan lukien sydämen vajaatoiminta (kohtalainen tai vaikea), rintakipua (angina pectoris) tai jos sinulla on ollut sydäninfarkti tai aivohalvaus (mukaan lukien ohimenevä aivoverenkiertohäiriö eli ’ tia ’), sinulle on tehty sydämen ohitusleikkaus tai sinulla on ääreisvaltimosairaus (huono verenkierto säärissä tai jaloissa, mikä johtuu ahtaista tai tukkeutuneista valtimoista).
přípravek arcoxia může u některých lidí
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.