Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Êáíïíéóìïò(ek) áñéè. 1432/94
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1432/94,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 24
Qualität:
Referenz:
unkariksi 2040/2005/ek rendelet
maďarsky 2040/2005/ek rendelet
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-Κανονισμóς (ek) αριθ. 2305/2003
-Κανονισμός (ek) αριθ. 2305/2003
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
latviaksi regula (ek) nr. 2040/2005
lotyšsky regula (ek) nr. 2040/2005
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unkarin kielellä az 1204/2004/ek rendelet
maďarsky az 1204/2004/ek rendelet
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
unkariksi megfelelőségi ellenőrzés 800/1999/ek rendelet
maďarsky megfelelőségi ellenőrzés 800/1999/ek rendelet
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unkariksi fagyasztott szarvasmarhahús (1203/ek rendelet)
v maďarštině fagyasztott szarvasmarhahús (1203/ek rendelet)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unkariksi a 1320/2005/ek rendelet szerinti engedélykérelem
maďarsky a 1320/2005/ek rendelet szerinti engedélykérelem
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
unkariksi csökkentett vám az 2040/2005/ek rendeletnek megfelelően
maďarsky csökkentett vám az 2040/2005/ek rendeletnek megfelelően
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
latviaksi regulas (ek) nr. 2058/96 4. pants
lotyšsky regulas (ek) nr. 2058/96 4. pants
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kreikaksi Κατεψυγμένο βόειο κρέας [κανονισμός (ek) αριθ.
v řečtině Κατεψυγμένο βόειο κρέας [κανονισμός (ek) αριθ.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unkariksi kiegészítő engedély, 2081/2005/ek rendelet 6. cikk,
v maďarštině kiegészítő engedély, 2081/2005/ek rendelet 6. cikk,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unkariksi vám: 9,6 % – 1870/2005/ek rendelet,
v maďarštině vám: 9,6 % – 1870/2005/ek rendelet,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unkarin kielellä ”baby beef” (2016/2005/ek rendelet)
v maďarštině „baby beef“ (2016/2005/ek rendelet)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unkariksi 25 %-kal csökkentett vámtétel (196/97/ek rendelet)
maďarsky 25 %-kal csökkentett vámtétel (196/97/ek rendelet)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-térítésmentes terjesztésre szánt termék (103/2004. sz. ek rendelet)
-téritesméntes terjesztésre szánt termék (103/2004. sz. ek rendelet)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unkariksi mérsékelt, 6 %-os értékvám (2081/2005/ek rendelet),
v maďarštině mérsékelt, 6 %-os értékvám (2081/2005/ek rendelet),
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
-%quot%baby beef%quot% [Κανονισμός (ek) αριθ. 2234/2003]
-« baby beef» [Κανονισμος (ek) αριυ 2234/2003]
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: