Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gnupg- tuki
podpora pro gnupg
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gnupg lokinnäyttäjä
prohlížeč záznamů gnupg
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gnupg- asetukset
gnupg program
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gnupg: n loki...
prohlížeč záznamů gnupg
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
käytä gnupg - ohjelmaa
použít gnupg agenta
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gnupg- asetustiedoston sijainti:
cesta k vašemu souboru nastavení gnupg:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gnupg - gnu privacy guard
gnupg - gnu privacy guard
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sinulla on gnupg- versio:
máte gnupg verze:% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gnupg: n asetustiedostoa ei löytynyt
konfigurační soubor nenalezen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
??? (tiedostoa ~ /. gnupg/ pubring. gpg ei löydy)
??? (soubor ~. gnupg/ pubring. gpg nenalezen)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
järjestelmään ei ole asennettu gnupg/ pgp: tä tai et ole valinnut sitä käytettäväksi.
buďto nemáte gnupg/ pgp nainstalováno, anebo jste zvolili je nepoužívat.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gnupg- lokikatselijaa (kwatchgnupg) ei voitu käynnistää. tarkista ohjelman asennus.
nelze spustit prohlížeč záznamů gnupg; prosím zkontrolujte svoji instalaci.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haettaessa tilarajoitustietoja palvelimelta tapahtui virhe% 1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend
chyba při získávání záznamu z auditu:% 1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gnupg: n asetustiedostoa ei löytynyt.. varmista, että gnupg on asennettu. luodaanko asetustiedosto?
konfigurační soubor gnupg nebyl nalezen. ujistěte se prosím, že máte gnupg nainstalováno. má se kgpg pokusit o vytvoření konfiguračního souboru?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
valitusta paikasta ei löytynyt asetustiedostoa. haluatko luoda sen nyt? ilman asetustiedostoa kgpg eikä gnupg toimi kunnolla.
v daném místě nebyl nalezen žádný konfigurační soubor. přejete si jej nyní vytvořit? bez konfiguračního souboru nebude kgpg ani gnupg správně fungovat.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tietoja: vain oletuspalvelimen tiedot tallennetaan gnupg: n asetustiedostoon, muita palvelimia käytetään vain kgpg: ssä.
informace: pouze první server bude uložen do konfiguračního souboru gnupg, všechny ostatní budou uloženy pouze pro použití programem kgpg.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avainpalvelimen alasvetoikkuna: mahdollistaa käyttäjän valita avainpalvelimen, josta tuodaan pgp/ gnupg - avaimia paikalliseen avainrenkaaseen.
dialog výběru serveru klíčů: umožní uživateli vybrat server klíčů, který bude použit pro importování pgp/ gnupg klíčů do místního svazku klíčů.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avainpalvelin: avainpalvelin on internetiin yhdistetty pgp/ gnupg - avainten keskitetty varastokirjasto, jota voidaan käyttää kätevästi avainten hankkimiseen. valitse alasvetoluettelosta määritelläksesi, mitä avainpalvelinta käytetään. usin näitä avaimia säilyttävät ihmiset, joita käyttäjä ei ole koskaan tavannut ja autenttisuus on parhaimmillaan epävarma. katso gnupg manuaalista "luottamusverkko" - suhteet saadaksesi selville kuinka gnupg toimii autenttisuuden varmistamisen ongelman kanssa.
server klíčů: server klíčů je centralizovaný repozitář pgp/ gnupg klíčů připojený k internetu, aby mohl být použit pro získávání a vkládání klíčů. vyberte z rozbalovacího seznamu server, který chcete použít. tyto klíče jsou často drženy lidmi, které uživatel nikdy nepotkal a jednoznačnost jako taková je na pováženou. podívejte se do manuálu gnupg, který se zabývá vztahy "sítě důvěry", abyste zjistili, jak gnupg zpracovává tento problém jednoznačnosti.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung