Sie suchten nach: hyväksymispäivä (Finnisch - Tschechisch)

hyväksymispäivä
datum schválení

hyväksymispäivä,
datum uznání,

aseman hyväksymispäivä
datum schválení stanice

passitusilmoituksen hyväksymispäivä,
datum přijetí tranzitního prohlášení,

muutoksen hyväksymispäivä: …
datum této změny: …

aikataulu tai hyväksymispäivä
odpovědnost rozpočet za realizacina realizaci

sivulla 32, hyväksymispäivä:
strana 32, datum přijetí:

edellisen muutoksen hyväksymispäivä: …
datum poslední schválené změny: …

pakkausselosteen hyväksymispäivä {kk/ vvvv}.
tato příbalová informace byla naposledy schválena v {mm/ rrrr}.

euvl: merkitään päätöksen hyväksymispäivä.”
Úř. věst.: vložte prosím datum přijetí rozhodnutí.“

f814: maksuselvityksen hyväksymispäivä (com-7)
f814: den přijetí platebního prohlášení (com-7)

hyväksymispäivä [komission kirje sg(…)d/…]:
den schválení (s odkazem na dopis komise sg(…)d/…):

suomeksi tuki riisille – réunion, sovellettavissa … alkaen (lähetysilmoituksen hyväksymispäivä)
finsky tuki riisille – réunion, sovellettavissa … alkaen (lähetysilmoituksen hyväksymispäivä)

täytäntöönpanopäivä -26.3.2001: rhône-alpes –alueen ohjelma-asiakirjan hyväksymispäivä -
datum uskutečnění -26. 3. 2001: datum schválení jpd regionu rhône-alpes -

’neuvoston puitepäätös’, järjestysnumero (vuosi/numero/yos), hyväksymispäivä ja puitepäätöksen aihe;
‚rámcové rozhodnutí rady‘, pořadové číslo (rok/číslo/svv), datum přijetí a předmět;

-muissa tapauksissa tarjouksen hyväksymispäivää;
-v ostatních případech den přijetí nabídky;