Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
koheesiorahaston säännöt.......................................................................................................................121 .......................................................................................................................121
nařízení týkající se evropského fondu soudržnosti ..................................................121
koheesiorahaston perustaminen ja tehtävät
zřízení a účel fondu soudržnosti
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
85 prosenttia koheesiorahaston osalta,
85 % pro fond soudržnosti;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
koheesiorahaston määrärahoista rahoitetut riskinjakovälineet
nástroje pro sdílení rizika financované z finančního krytí fs
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muutospäätöksessä lisätään koheesiorahaston tukea.
v tomto pozměňujícím rozhodnutí byla zvýšena částka příspěvku z fondu soudržnosti.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
koheesiorahaston perusteella tukikelpoiset alueet:
státy způsobilé pro čerpání z fondu soudržnosti:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uusi asetus koheesiorahaston toimien julkistamistoimenpiteistä
fond soudržnosti: nové nařízení o reklamě
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
koheesiorahaston siirtymäkauden perusteella tukikelpoinen alue:
stát způsobilý pro přechodný režim fondu soudržnosti:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2 koheesiorahaston vaikutukset sen perustamisesta nykyhetkeen
2. výsledky fondu soudržnosti od jeho založení po současnost
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
tavoite 1 -alueet koheesiorahaston tukemissa jäsenvaltioissa
1, které jsou v členském státu, jenž čerpá z kohézního fondu
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hankkeet muutettiin koheesiorahaston hankkeiksi liittymisen yhteydessä.
přivstupu do eu byly tyto projekty převedeny do režimu fondu soudržnosti.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1 johdanto — koheesiorahaston synty ja tärkeimmät tavoitteet
1. Úvod – původ a hlavní cíle fondu soudržnosti
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
muutospäätöksissä korotetaan kokonaiskustannuksia ja lisätään koheesiorahaston tukea.
v těchto pozměňujících rozhodnutích byla snížena částka celkových nákladů a příspěvku z fondu soudržnosti.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
-koheesiorahaston rahoitukseen — ja 90 prosentin enimmäismäärä ylitetään,
-fs: je překročen práh 90% pro fs,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
koheesiorahaston tukea saavat toimenpideohjelmat on laadittava kansallisella tasolla.
Územní působnost operačních programů v rámci cíle investice pro růst a zaměstnanost
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
koheesiorahaston tuki verkkojen eurooppa -välineen soveltamisalaan kuuluville liikenneinfrastruktuurihankkeille
podpora z fondu soudržnosti pro projekty dopravní infrastruktury v rámci nástroje pro propojení evropy
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: