Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-yleiskustannukset (arkkitehtien ja insinöörien palkkiot sekä konsultointikustannukset).
-všeobecné náklady (na architekty, odborné techniky a poplatky za poradenství).
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
yhteisölähtöisen paikallisen kehittämisstrategian laatimiseen liittyvät kustannukset, myös konsultointikustannukset ja kustannukset, jotka liittyvät sidosryhmien konsultointiin strategian valmistelua varten;
náklady na koncepci strategie komunitně vedeného místního rozvoje, včetně nákladů na konzultace a nákladů na činnosti spojené s konzultacemi se zúčastněnými stranami za účelem přípravy strategie;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vahvistakaa, että konsultointikustannukset (maksu asiantuntijan tarjoamasta palvelusta, kun asiantuntija ei ole yrityksen palveluksessa) eivät kuulu korkeasti koulutetun henkilöstön lainaamiseen myönnettävän tuen tukikelpoisiin kustannuksiin.
potvrďte, že náklady na poradenství (úhrada služeb poskytnutých odborníkem, aniž by byl tento odborník v podniku zaměstnán) jsou vyloučeny ze způsobilých nákladů v souvislosti s podporou na vypůjčení vysoce kvalifikovaných pracovníků.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tuen enimmäisintensiteetti -asetuksen 4 artiklan 2—6 kohtien ja 5 artiklan mukainen tuki koskee pk-yritysten konsultointipalveluita, jotka eivät ole jatkuvia tai määräaikaisia eivätkä liity yrityksen tavanomaisen toiminnan kustannuksiin. pk-yrityksille myönnetty tuki on enintään 100% konsultointikustannuksista vähämerkityksisen julkisen tuen enimmäismäärän (100000 eur) täyttymiseen asti kolmen viime vuoden ajalta,50% konsultointikustannuksista, jotka ylittävät 100000 eur.lisäksi tukea myönnetään maatalousalan pk-yritysten konsultointikustannuksiin. näiden yritysten osalta tuen enimmäismäärään ja intensiteettiin sovelletaan asetusta (ey) n:o 1/2004. tällaisesta tuesta on toimitettava erikseen sovellettavan asetuksen mukainen tiivistelmä -kyllä --
maximální míra podpory -v souladu s čl. 4 odst. 2 až 6 a článkem 5 nařízení podpora se týká poradenských služeb pro malé a střední podniky, které netvoří jejich stálou ani periodickou činnost a netvoří součást běžných provozních výdajů firmy. maximální podpora pro malé a střední podniky je: 100% poplatku za poradenství až do stropu podpor de minimis ve výši 100000 eur za veřejnou podporu během posledních třech let;50% poplatku za poradenství převyšující 100000 eur.kromě toho se podpora týká nákladů na poradenství zemědělským malým a středním podnikům. na tyto podniky se vztahují ustanovení nařízení č. 1/2004 o maximální výši podpory a o míře podpory. souhrnné informace o této formě podpory budou poskytnuty zvlášť v souladu s příslušným nařízením -ano --
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: