Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-analyysi-ja näytteenottomenetelmät;
-metody analýzy a odběru vzorků,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
-mittauksen vertailumentelmät ja näytteenottomenetelmät;
-referenční metody a způsoby odběru vzorků;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
jos asiaa koskevassa lainsäädännössä on vahvistettu yksityiskohtaiset näytteenottomenetelmät, niitä on noudatettava.
v případech, kdy příslušné právní předpisy stanoví podrobné postupy pro odběr vzorků, dodržují se tyto postupy.
-näytteenottomenetelmät sekä elintarvikkeissa olevien väriaineiden tutkimuksessa ja tunnistamisessa tarvittavat analyysimenetelmät.%quot%
-postupu odběru vzorků a metod kvalitativní a kvantitativní analýzy barviv v potravinách a na jejich povrchu."
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
codex alimentarius -komission suosittelemat näytteenottomenetelmät ja -menettelyt on sisällytetty direktiivissä vahvistettuihin näytteenottomenetelmiin ja -menettelyihin.
metody odběru vzorků a postupy uvedené v této směrnici zahrnují ty, které doporučila komise pro codex alimentarius.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
myös muiden kuin näissä ohjeissa suositeltujen näytteenottomenetelmien soveltaminen on mahdollista.
vedle metod odběru vzorků doporučených v těchto pokynech lze použít jiné metody.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: