Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lisäksi asetuksen (ety) n:o 315/68 liitteessä säädetään lajittelusta koon mukaan; näitä säännöksiä ei sovelleta sukujen allium, anemone, lukuun ottamatta lajia a. coronaria, chionodoxa, endymion, fritillaria, puschkinia, tigridia, triteleia lajien tuotteisiin eikä lajin scilla sibirica lajikkeisiin ja hybrideihin, lukuun ottamatta lajiketta%quot%atrocaerulea%quot% (spring beauty); laatuvaatimusten tavoitteiden toteutumiseksi entistä paremmin myös näihin tuotteisiin olisi sovellettava koon mukaista lajittelua koskevia säännöksiä,
vzhledem k tomu, že příloha nařízení rady (ehs) č. 315/68 stanoví také ustanovení týkající se velikostních tříd; že se tato ustanovení nevztahují na produkty těchto rodů: allium, anemone kromě druhu coronaria, chionodoxa, endymion, fritillaria, puschkinia, tigridia, triteleia a na druh scilla sibirica, jeho kultivary a hybridy kromě kultivaru atrocaerulea (spring beauty); že v zájmu dalšího dosažení cílů norem jakosti je třeba používat také na tyto produkty ustanovení týkající se velikostních tříd,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: