Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
taidollisuus on sinua varjeleva ja ymmärrys suojeleva sinut.
prozřetelnost ostříhati bude tebe, a opatrnost zachová tě,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poikani, nämä älkööt häipykö näkyvistäsi, säilytä neuvokkuus ja taidollisuus,
synu můj, nechť neodcházejí ty věci od očí tvých, ostříhej zdravého naučení a prozřetelnosti.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hän oli leskivaimon poika naftalin sukukunnasta, ja hänen isänsä oli ollut tyyrolainen, vaskiseppä. hän oli täynnä taidollisuutta, ymmärrystä ja tietoa, niin että hän kykeni valmistamaan kaikkinaisia vaskitöitä. ja hän tuli kuningas salomon luo ja valmisti kaikki hänen työnsä.
(ten byl syn ženy vdovy z pokolení neftalímova, jehož otec byl obyvatel tyrský, řemeslník díla z mědi), proto že byl plný moudrosti a rozumnosti i umění k dělání všelikého díla z mědi. kterýžto když přišel k králi Šalomounovi, dělal všeliké dílo jeho.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: