Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ota yhteyttä lääkäriin/ terveydenhoitohenkilökuntaan, jos ainetta joutuu silmiin tai jos saat ihoreaktion.
jestliže se vám obsah tobolky dostane do očí nebo jestliže se u vás rozvine kožní reakce, vyhledejte svého lékaře/ zdravotníka.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mikäli lääkkeen aiheuttamat sivuvaikutukset pahenevat tai jos havaitset sellaisia sivuvaikutuksia joita ei ole mainittu tuoteselosteessa, ota yhteyttä sinua hoitavaan terveydenhoitohenkilökuntaan.
pokud se kterýkoli z nežádoucích účinků vyskytne v závažné míře, nebo pokud si všimnete jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci, prosím, sdělte to zdravotnickému personálu, který se o vás stará.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kaikkia potilaita tulee neuvoa ottamaan yhteyttä terveydenhoitohenkilökuntaan, jos remicade- hoidon aikana tai sen jälkeen ilmenee mahdollisia tuberkuloosin merkkejä ja/ tai oireita (kuten itsepintaista yskää, laihtumista/ painon alenemista, lievää kuumetta).
všichni pacienti by měli být informováni, že mají vyhledat lékaře, jakmile se u nich projeví během léčby nebo po ukončení léčby přípravkem remicade známky/ příznaky svědčící pro tuberkulózu (např. vytrvalý kašel, chřadnutí/ úbytek tělesné hmotnosti, zvýšená teplota).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: