Sie suchten nach: tuomioistuimenkäsiteltäväksi (Finnisch - Tschechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Finnish

Czech

Info

Finnish

tuomioistuimenkäsiteltäväksi

Czech

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Tschechisch

Info

Finnisch

tavallisesti edellytyksenä asian saattamiselle tuomioistuimenkäsiteltäväksi on se, että kaikki sosiaaliturvalaitosten tarjoamat valitusmenettelyt on käytetty.

Tschechisch

kdykoliv pracujete, máte trvalý pobyt nebo krátkodobě pobýváte v cizí zemi, mohou být cizí jazyky problémem, zejména když se to týká obtížných termínů z oblasti sociálního zabezpečení.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

myös euroopan komissio voi viedä asian yhteisöjen tuomioistuimenkäsiteltäväksi, jos se katsoo, etteivät kansalliset säännökset vastaa eu:ntason säännöksiä (ns. rikkomismenettely). menettely vie kuitenkin runsaasti aikaa eikä vaikuta suoraan asianomaisen henkilökohtaiseen tilanteeseen.

Tschechisch

další možností je, že se na evropský soudní dvůr může obrátit evropskákomise, pokud se domnívá, že vnitrostátní právní a správní předpisy nejsou v souladu s evropskými předpisy („řízení pro porušení práva“).takovýto postup je nicméně časově náročný a nemá přímý vliv na vašiosobní situaci.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,382,464 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK