Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tätä kutsutaan ”tukien irrottamiseksi tuotantomääristä”.
to se nazývá „oddělením podpor“.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kuten tuotantomääristä irrottamiseen perustuvaa mallia tai tiettyjen järjestelmien voimaantulopäivämääriä.
né platby na hektar na regionální úrovni); a zjednodušený režim platby na hektar, který mohou využívat pouze nové členské státy.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• euroopan alueet: tuen erottaminen tuotantomääristä (ks. vaihtoehto iii).
poznámka: nejvzdálenější regiony jsou z jednotného platebního schématu vyloučeny.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
markkinoihinliittyvät menot erotettiin viljelijöille myönnettävästä suorasta tuesta tuotantomääristä riippumattoman tuen vaiheittaisenkäyttöönoton myötä.
výdajespojenéstrhy byly vzhledem k postupnému zavádění oddělených podpor odtrženy od přímé podpory zemědělců.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tiheys riippuu voin tuotantomääristä; mahdollisuuksien mukaan olisi järjestettävä vähintään yksi raati kuussa.
Častost zasedání porot závisí na objemu a množství másla; je-li to možné, měla by každý měsíc zasednout alespoň jedna porota.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(202) yhteisön tuotannonalan tuotantomäärä väheni tarkastelujakson aikana 5 prosenttia.
(202) objem výroby ve výrobním odvětví společenství během uvažovaného období poklesl o 5%.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: