Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yksityiskohtaisempaa tietoa löytyy euroopan komission verkkosivuilta.
více informací je k dispozici na internetových stránkách evropské komise.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
yksityiskohtaisempaa tietoa velvoitteista on esitetty cvmp: n arviointilausunnossa.
více podrobných informací ke specifickým povinnostem jsou stanoveny v cvmp hodnotící zprávě.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
asetuksen liitteessä i annetaan yksityiskohtaisempaa tietoa rahoituskelpoisista toimenpiteistä.
další, podrobnější informace o možných opatřeních způsobilých k financování je uvedena v příloze i nařízení.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ekp:n verkkosivuilla annetaan yksityiskohtaisempaa tietoa uusista toimitiloista.
další informace o novém sídle ecb jsou k dispozici na internetové stránce ecb http://www.ecb.europa.eu/ecb/premises.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muita lisätietoeriä tarvitaan rahalaitosten tasetilastojen yksityiskohtaisempaa tarkastelua varten.
zbývající doplňkové( memo) položky jsou potřebné k provedení podrobnější analýzy rozvahové statistiky měnových finančních institucí.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
”vankka, kauaskatseinen politiikka edellyttää parempaa ja yksityiskohtaisempaa tietoa.
„silná a předvídavá politika vyžaduje lepší a podrobnější informace.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
talousarvion seurannan erityisissä edellytyksissä komissio voi kuitenkin pyytää yksityiskohtaisempaa erittelyä.
za zvláštních okolností souvisejících s výkonem rozpočtového dohledu může komise nicméně vyžadovat podrobnější rozpis.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
ekp: n verkkosivuilla annetaan yksityiskohtaisempaa tietoa uusista toimitiloista. euroopan keskuspankki
další informace o novém sídle ecb jsou k dispozici na internetové stránce ecb http://www.ecb.europa.eu/ecb/premises.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
yksityiskohtaisempaa tietoa ekp: n rahapolitiikasta löytyy( englanniksi) verkko-osoitteesta www.ecb.europa.eu/mopo.
podrobnosti o měnové politice ecb naleznete na adrese www.ecb.europa.eu/mopo.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
jäsenvaltioiden oikeus säätää yksityiskohtaisempia toimenpiteitä
právo členských států na stanovení podrobnějších opatření
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
Referenz: