Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kohonneet triglyseridi -, kokonaiskolesteroli - ja gamma- gt- arvot
emelkedett glükózszint, amilázszint,
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- kokonaiskolesteroli -, ldl- kolesteroli -, apolipoproteiini b - ja triglyseridipitoisuuden
- étrendi kiegészítő a magas összkoleszterin, ldl- koleszterin, apolipoprotein b és triglicerid
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
yleisesti zimulti 20 mg - hoidolla ei ollut merkittävää vaikutusta kokonaiskolesteroli - tai ldl -
Általánosságban a zimulti 20 mg- nak nincs szignifikáns hatása az összkoleszterin, ill. az ldl -
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
myös non- hdl- kolesteroli -, kokonaiskolesteroli - ja apo- b - pitoisuudet pienenivät.
a nem- hdl- koleszterin, az összkoleszterin és az apolipoprotein b szintje is csökkent.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
yleisesti acomplia 20 mg - hoidolla ei ollut merkittävää vaikutusta kokonaiskolesteroli - tai ldl - kolesteroliarvoihin.
a hba1c abszolút ba
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kokonaiskolesteroli koostuu pääasiassa ” pahasta ” ldl- kolesterolista ja ” hyvästä ” hdl- kolesterolista.
az összkoleszterin főként „ rossz ” (ldl) és „ jó ” (hdl) koleszterinből tevődik össze.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
crestor pienentää seerumin suurentuneita ldl- kolesteroli -, kokonaiskolesteroli - ja triglyseridipitoisuuksia ja suurentaa hdl- kolesterolipitoisuutta.
farmakodinámiás hatások a crestor csökkenti a megemelkedett ldl- koleszterin, összkoleszterin - és triglicerid- szintet, valamint emeli a hdl- koleszterin szintjét.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kuparin puutoksen merkkejä ovat esim. anemia ja/ tai leukopenia luuydindepression seurauksena ja hdl- arvojen ja hdl/ kokonaiskolesteroli- suhteen lasku.
a laboratóriumi követés, ideértve a hematológiai ellenőrzést és a lipoprotein meghatározását, a rézhiány korai megnyilvánulásainak – úgymint a csontvelő- depresszió következtében kialakuló anaemia és/ vagy leukopenia, vagy a hdl koleszterinszint és a hdl/ össz- koleszterin arány csökkenése – észlelése érdekében is szükséges.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
seerumin kokonaiskolesteroli -, ldl - c - ja triglyseriditasoja tulee seurata säännöllisesti, jotta voidaan varmistaa hyvä vaste hoidon alkuvaiheessa ja riittävä pitkäaikaisvaste.
a terápia alatt folytatni kell a koleszterinszint csökkentő diétát, a szérum össz- koleszterin -, ldl- c - és trigliceridszintjét pedig a kezelés folyamán a kedvező kezdeti és megfelelő hosszú távú hatás igazolása érdekében rendszeresen ellenőrizni kell.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
11 kokonaiskolesterolin paastoarvojen suureneminen lähtötilanteen normaaliarvoista (< 4, 39 mmol/ l) korkeiksi (≥5, 17 mmol/ l) oli yleistä.
10 11 az olanzapin expozíciót megelő normál éhomi koleszterin szint (< 4, 39 mmol/ l) magasra ző emelkedését (≥5, 17 mmol/ l) gyakran észlelték.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung