Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
erikoiskohdan kulma määritetään piirtämällä kolme virtuaalista sädettä haarautumakohdasta kunkin hännän päätepisteeseen.
a minuciák szögének megállapításához az elágazási pontban három virtuális félegyenest hozunk létre, és meghosszabbítjuk azokat az egyes ágak végéig.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sitten eteläsuunnassa juutinmaan itärannikkoa pitkin tanskan ja saksan rajan itäiseen päätepisteeseen;
onnan déli irányba, jütland keleti partja mentén, dánia és németország határának keleti pontjáig;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sieltä eteläsuunnassa juutinmaan rannikkoa pitkin tanskan ja saksan välisen rajan itäiseen päätepisteeseen;
onnan déli irányba jütland partján, dánia és németország határának keleti pontjáig;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sieltä koillissuunnassa ranskan, belgian, alankomaiden ja saksan rannikkoja pitkin saksan ja tanskan rajan läntiseen päätepisteeseen;
onnan északkeleti irányba franciaország, belgium, hollandia és németország partja mentén a dán–német határ nyugati pontjáig;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sokeritasapainon säätely glulisinsuliinilla ja lisproinsuliinilla oli vastaava mitattuna glykolysoituneen hemoglobiinin (ilmaistuna hba1c ekvivalenttina) määrän muutoksena lähtötilanteesta päätepisteeseen.
károsodott veseműködésű betegek egy klinikai vizsgálatban, amelyet olyan, nem diabéteszes önkéntesekben végeztek, akiknek a vesefunkciója széles határok között változott (creatinin clearance > 80 ml/ perc, 30- 50 ml/ perc, < 30 ml/ perc), a glulizin inzulin általában megtartotta a gyors hatású tulajdonságát.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
2.4 ponnistelevat tarjotakseen ylimääräisiä palveluja päätepisteissä (esimerkiksi pakkaaminen, korjaukset, kylmävarastointi),
2.4. törekvés további szolgáltatások (pl. csomagolás, javítások, hűtőtárolás stb.) nyújtására a terminálokon;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: