Sie suchten nach: seuraamusmenettelyn (Finnisch - Ungarisch)

1. seuraamusmenettelyn vanhentumisaika on neljä vuotta 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitetusta väärinkäytöksestä. alakohtaisissa säännöstöissä voidaan kuitenkin säätää lyhyemmästä määräajasta, joka ei saa olla kolmea vuotta lyhyempi.
(1) az eljárás elévülési ideje az 1. cikk (1) bekezdésében említett szabálytalanság elkövetését követő négy év. mindazonáltal az ágazati szabályok ennél rövidebb, de legalább három éves időszakot is előírhatnak.

(3) seuraamusmenettelyksi voitaisiin harkita asetuksessa (ey, euratom) n:o 2988/95[6] vahvistettua erityistä sääntelyä, jota tarvittaessa täydennetään jo varoitusjärjestelmän yhteydessä esitetyllä tietojenvälityksellä. tällaisen seuraamusmenettelyn sopivuutta ja tarvittaessa myös sisältöä kannattaa jatkossa pohtia tarkemmin.
-(3) a szankciós eszköz esetében elképzelhető lenne a 2988/95/ek, euratom rendelet[6] keretében meghatározott specifikus keretszabály igénybe vétele, amit a figyelmeztető eszközök keretében hozott intézkedésekkel egyidejűleg adott esetben ki lehet egészíteni adatátviteli intézkedésekkel. az ilyen szankciós eszköz célszerűségét és adott esetben tartalmát a későbbiekben külön témaként kellene kezelni.