Sie suchten nach: täytäntöönpanomääräyksestä (Finnisch - Ungarisch)

f) aloite eurooppalaisesta täytäntöönpanomääräyksestä ja tuomittujen siirtämisestä eu:n jäsenvaltioiden välillä (2005)
f) az európai végrehajtási okirattal, valamint az elítélt személyeknek az eu tagállamai közötti átadásával kapcsolatos kezdeményezés (2005)

itävallan tasavallan, suomen tasavallan ja ruotsin kuningaskunnan aloite neuvoston puitepäätöksen tekemiseksi eurooppalaisesta täytäntöönpanomääräyksestä ja tuomittujen siirtämisestä euroopan unionin jäsenvaltioiden välillä
az osztrák köztársaság, a finn köztársaság és a svéd királyság kezdeményezése az európai végrehajtási okiratról és az elítélt személyek eu-tagállamok közötti átszállításáról szóló tanácsi kerethatározat elfogadásának céljából

e) vaatimusta, jonka tavoitteena on tuomion, välitystuomion tai vastaavan päätöksen tunnustaminen tai täytäntöönpano, myös tuomioistuimen antamalla täytäntöönpanomääräyksellä, riippumatta niiden antamispaikasta;
e) bárhol meghozott ítélet, választottbírósági határozat vagy ezzel egyenértékű határozat elismerése vagy végrehajtása – beleértve a külföldön hozott határozat belföldön történő érvényesítését – iránti követelés;