Sie suchten nach: toimenpidepaketissa (Finnisch - Ungarisch)

tällaisen aloitteen tarve ilmaistiin myös kahdessa sisämarkkinoiden toimenpidepaketissa [5].
ennek szükségességére később a két egységes piaci intézkedéscsomag [5] is felhívta a figyelmet.

toimenpidepaketissa ovat keskeisellä sijalla liikennettä koskevat toimet, koska pakokaasuista tulevat hiukkaset kuuluvat kaikkein haitallisimpiin.
az intézkedéscsomag a közlekedési intézkedésekre összpontosul, hiszen a kipufogógázokból származó részecskék minden részecskék egyik legártalmasabbjai.

euroopan työllisyysstrategian tarkoituksena on varmistaa, että kaikki nämä yhteiset ongelmat ratkaistaan samanaikaisesti yhtenäisessä ja kokonaisvaltaisessa poliittisessa toimenpidepaketissa.
az efs-nek az a célja, hogy mindezeket a közös érdekeket egyidejűleg, egyetlen koherens és mindenre kiterjedő szakpolitikai csomagban kezelje.

(10) enimmäisaikoja, joiden puitteissa jäsenvaltioiden on toteutettava tuloksellisia toimia, olisi pidennettävä, jotta toimet voidaan sovittaa paremmin kansallisiin talousarviomenettelyihin ja kehittää paremmin jäsenneltyjä toimenpidepaketteja.
(10) a tagállamoknak a hatékony akciók és intézkedések megtételére rendelkezésre álló maximális időszakot meg kell hosszabbítani annak érdekében, hogy az akciókat jobban be lehessen illeszteni a nemzeti költségvetési eljárásba, és világosabb intézkedés-csomagokat lehessen kidolgozni.