Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
joidenkin tuotantoprosessiin liittyvien vaatimusten noudattamatta jättäminen
a termelési folyamattal kapcsolatos előírások be nem tartása
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tähän mennessä noin 500 työntekijää on palautettu tuotantoprosessiin.
eddig mintegy 500 munkavállalót vontak be újra a termelési folyamatba.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teknologia on tekijä, joka sisällytetään joko tuotteeseen tai tuotantoprosessiin.
a technológia egy olyan hozzájárulás, ami vagy a termékbe, vagy a gyártási eljárásba integrálódik.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lisäksi tuotantoprosessiin sisältyy virusten poisto - ja/ tai inaktivointimenetelmiä.
ráadásul a vírus eltávolító és/ vagy inaktiváló eljárások az előállítási folyamat részét képezik.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
yritysten tavanomaiseen tuotantoprosessiin kuuluvat menot eivät tämän kohdan perusteella ole tukikelpoisia.
a cégeknél a rendes termelési eljárás során felmerülő költségek után e bekezdés alapján nem igényelhető támogatás.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
d) nanoteknologia, uudet materiaalit ja tuotantoprosessit,
d) nanotechnológia, új anyagok és termelési eljárások,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: