Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zagrebin (zag) lentoasema
zágráb repülőtér (zag)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu:nrahoittama batrovicinrajanylityspaikka belgradinja zagrebin välisellä moottoritiellä onlyhentänyt huomattavasti matkustajienjonotusaikoja.
a belgrád–zágráb autópályán uniósfinanszírozássallétrehozott batrovci határátkelőhely az utasforgalom esetébenlényegesen csökkentette a várakozásiidőt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
länsi-balkanin maat vahvistavat sitoutumisensa vakautus- ja assosiaatioprosessiin zagrebin huippukokouksessa.
a zágrábi csúcs megerősítette a nyugat-balkáni országok stabilizációs és társulási megállapodásai melletti elköteleződést.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biocenter, joka valmistuttuaan sijaitsee zagrebin yliopiston alueella, on merkittävä myös sikäli, että se tuo yliopiston lähemmäs markkinoita.
a biocenter, amely a zágrábi egyetem területén kap majd helyet, az egyetemnek a piachoz való közelítésében is fontos szerepet fog játszani.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
palauttavat mieleen, että zagrebin huippukokouksessa edellytettiin vakautus- ja assosiaatioprosessiin osallistuvien maiden ja euroopan unionin suhteiden lujittamista edelleen sekä alueellisen yhteistyön tehostamista,
emlÉkeztetve a zágrábi csúcstalálkozóra, amely a stabilizációs és társulási folyamatban részt vevő országok és az európai unió közötti kapcsolatok továbberősítésére és fokozott regionális együttműködésre szólít fel;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
professori siniša rodin zagrebin yliopistosta teki yksittäisestä, vuonna 2001 myönnetystä jean monnet -opetusmoduulista dynaamisen välineen, jolla levitettiin tietoa euroopan unionista kaikkialle kroatiaan.
a zágrábi egyetem munkatársa, siniša rodin professzor tevékenysége nyomán a 2001-ben odaítélt egyetlen jean monnet modul az európai unióval kapcsolatos ismeretek horvátország-szerte történő terjesztésének dinamikus eszközévé vált.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
malpensa — zagreb
malpensa – zágráb
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: