Sie suchten nach: syyllisyyttä (Finnisch - Vietnamesisch)

syyllisyyttä.
tội lỗi.

ei syyllisyyttä.
không tội lỗi.

syyllisyyttä, siis.
- tôi không xúc động. - thế thì cô cảm thấy tội lỗi.

ei enää syyllisyyttä.
- thoát khỏi cảm giác tội lỗi.

tuntea syyllisyyttä?
có phải tôi nên cho rằng mình cảm thấy tội lỗi?

- tunnetko syyllisyyttä?
hay là cảm giác tội lỗi chăng?

ja tunnen syyllisyyttä.
và cảm thấy mình đã làm điều gì sai

sinä tunnet syyllisyyttä?
- khỏi cái gì?

- en tunne syyllisyyttä.
- tôi không cảm thấy tội lỗi.

kannan suurinta syyllisyyttä.
tôi thực hiện hầu hết tội lỗi.

- en minä syyllisyyttä tunne.
- tôi không cảm thấy có lỗi.

Älä tunne syyllisyyttä siitä.
em đừng cảm thấy tội lỗi gì hết.

valittelua, katumusta tai syyllisyyttä.
- bày tỏ sự hối hận? Ăn năn? tội lỗi?

- hän kantaa syyllisyyttä teostaan.
bố cháu biết bố cháu đã gây nên chuyện gì, và bố cháu đã gánh đủ tội lỗi với tất cả chúng ta rồi.

- tunnen vihaa, en syyllisyyttä.
em không dằn vặt. em thấy căm giận.

eloonjääneet tuntevat usein syyllisyyttä.
những người sống sót thường cảm thấy tội lỗi.

ei lupaa. ei todista syyllisyyttä.
hàng trung quốc, không có giấy phép, anh ta có tội.

- syyllisyyttä, mistä sinä sitä tuntisit?
có tội gì chứ?

luulen, että hän jopa tuntee syyllisyyttä.
tôi nghĩ nó còn cảm thấy tội lỗi nữa.

Älä tunne syyllisyyttä tästä. kuuletko?
đừng bao giờ cảm thấy tội lỗi vì điều này. con có nghe mẹ nói không ?