Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
määriteltyä resurssia ei välttämättä ole.
ulawulo olukhankanyiweyo lunokungabikho.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
protokolla tai palvelin ei välttämättä tue siirron jatkamista.
umthetho olandelwayo, okanye umncedisi, inokungaxhasi uqhubekeko lwefayile.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sillä pappeuden muuttuessa tapahtuu välttämättä myös lain muutos.
kuba, ububingeleli baguqulwa nje, kufuneka ukuba kuguqulwe nomthetho.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tiedoston lukemiseen tai kansioon siirtymiseen ei välttämättä ole oikeuksia.
awunakuba namvume yokufunda lefayile okanye ukuvula ulawulo.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
palvelimella ei välttämättä ole käynnissä haluttua palvelua (% 1).
umncedisi, ngexesha isanxulumane kwi internet, isonokungasebenzisi inkonzo eceliweyo (% 1).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
käyttöoikeudet eivät välttämättä riitä pyydetyn toiminnon suorittamiseen tässä resurssissa.
unikezela kwakho lwe mvumelwano lungaba alwanelanga ukwenza i operation kule licebo.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
laite ei ole välttämättä valmis. esimerkiksi siirrettävässä laitteessa ei ole mediaa (esim. cd- asemassa ei ole levyä) tai irrotettavaa laitetta ei ole kytketty oikein.
icebo inokuba alilunganga, umzekelo inokuba akukho phakati kwiphakati elisusekayo (i. e. akukho cd- rom kwi cd drive), okanye xa iyi peripheral/ portable device, icebo inokuba alidityaniswanga.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haluatko varmasti poistaa tyhjän kansion% 1 alikansioineen? alikansiot eivät välttämättä ole tyhjiä, ja poistettaessa niiden sisältö tuhoutuu. huomaa, että poistettuja viestejä ei tallenneta roskakorikansioosi vaan poistetaan lopullisesti.
uqinisekile ukuba ufuna ukucima incwadi eneenkcukacha "% 1" kunye neencwadi zayo ezisezantsi ezinenkcukacha, ulahle imixholo yazo?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung