Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
couches de finition
toplagen
Letzte Aktualisierung: 2013-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la construction et l'exécution de la couche de finition avec des couches de protection (matériaux utilisés);
constructie en uitvoering van de afdichtlaag met beschermingslagen (gebruikte materialen);
la construction et l'exécution de la couche d'isolation avec des couches de protection (matériaux utilisés);
constructie en uitvoering van de afsluitlaag met beschermingslagen (gebruikte materialen);
en outre, les canalisations n' ont toujours pas de deuxième couche de protection, comme l' exige la norme européenne.
de leidingen voldoen nog steeds niet aan de europese norm, omdat ze geen tweede beschermende laag hebben.
5.5 marquage f) Éventuellement, indication du traitement complémentaire de surface souhaité (par exemple, « avec couche de protection») (voir 4.2.3),
— naam of het identificatiemerk van de fabrikant ; — nummer van deze euronorm ; — aanduiding van het basismateriaal ;