Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
du pétrole.
النفط
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
du pétrole !
بترول!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- du pétrole ?
-مازلت أحلله
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pétrole et produits dérivés du pétrole
زيوت بترولية ومنتجات بترولية
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
compensation des produits dérivés du pétrole*
دعم المشتقات النفطية*
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les dérivés du pétrole profitent aux multinationales.
المنتجات البترولية تغطى الشركات الوحشية
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
un dérivé du pétrole.
من النفط؟ نعم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2. dérivés du ferrocène :
2 - مشتقات الفيروسين، وبيانها كالتالي:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— plasma et dérivés du sang.
- مشتقات الدم والبﻻزما.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blé et produits dérivés du blé
القمح ومنتجات القمح
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aliments dérivés du lait non écrémé
منتجات الحليب كامل الدسم
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
papier et produits dérivés du papier
ورق ومنتجات ورقية
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
2. dérivés du ferrocène, comme suit :
2 - مشتقات الفيروسين، وبيانها كالتالي:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
de l'uréthane, un dérivé du pétrole.
هم يوريثان يجيئون من النفط.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de produits dérivés du gaz corrections du comité
خسائر مبيعات منتجات الغاز المعالجة:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
services sanitaires - sang et produits dérivés du sang
الخدمات الطبية - الدم ومنتجات الدم
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
les principaux produits d'exportation demeuraient le pétrole brut et autres produits dérivés du pétrole.
وظلت منتجات النفط الخام وسائر المنتجات المرتبطة بالنفط هي السلع الرئيسية الصادرة عن منطقة الإسكوا.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. la coopération dans le domaine de l'énergie (stockage des produits dérivés du pétrole);
6 - التعاون في مجالات الطاقة: تخزين مشتقات النفط؛
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le pétrole et les produits dérivés du pétrole sont restés les principaux produits d'exportation de la région.
واستمرت المنتجات النفطية وذات الصلة بالنفط تشكل مجموعة المنتجات التصديرية الرئيسية لمنطقة اللجنة.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bien que des progrès aient été enregistrés, ils sont remis en question par le prix élevé des produits dérivés du pétrole.
ورغم أنه أمكن إحراز بعض التقدم، فإن هذا التقدم بالذات يتعرض للخطر بسبب ارتفاع أسعار المنتجات البترولية.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: