Sie suchten nach: est ce que le cours commence à 8h ou à... (Französisch - Arabisch)

que le cours commence.
ليبدأ الدرس

quand est-ce que le pta commence?
متى سيبدأ مجلس الأباء ؟

- quand est-ce que le film commence ?
-أنت ! ، متى سيبدأ الفلم ؟

attendez, vous êtes sûr que le cours ne commence pas à 10h17 ?
مهلاً، أأنتَ مُتأكّد أنّ الصّف لا يبدا السّاعة العاشرة و17 دقيقة.

très bien, le cours commence.
حسنا الفصل يبدا كل شخص

le cours commence. sois attentif.
الطلاب في الحصة الآن اصغ إلي

le cours d'autodéfense commence à 17 h 30.
فصل الدفاع عن النفس يبدأ فى الخامسة والنصف

le cours commence dans cinq minutes.
الفصل عند الساعة الخامسة !

votre attention, le cours commence.
حسنا الجميع الصف قد بدأ

mais le cours commence dans 10 minutes.
ولكن الصف سيبدأ بعد 10 دقائق

le cours de danse commence surle pontpromenade
الى كل المهتمين بتعلم الرقص، أرجو التوجه الى "متنزه سطح السفينة".

le cours pour jeunes parents commence mercredi.
لأن جلسات الحضانه للطفل تبدأ يوم الأربعاء

qui dit que le cours est terminé ?
مَنْ قالَ الفصلُ إنتهى؟

est-ce que le conseil est préparé à commencé voir dire?
هل المحاميين مستعدين لإختيار المحلفين؟

ce n'est pas comme ça que le cours finit.
نحن لا ننهي الحصّة هكذا فقط.

le cours a commencé ?
هل الصف بدأ الآن؟

hé papa ! est-ce que le film a commencé ?
يا أبي, هل بدأ الفلم بعد؟

commence le cours.
فليبدأ الدرس

envie de beaux fessiers ? le cours d'aérobic commence dans 5 min.
مرحبا بيك,كيف حالك ماذا لديك هنا؟

non, on est déjà là. le cours va commencer.
لا, نحن هنا ستبدأ الحصة يا رجل