Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la déviation de la nef
koulskoude n’eo ket an unvaniezh-se evit kuzhat doareoù kenedouriezh enebet-krenn : tra ma vez linennoù a-sonn e-leizh er c’heur, gant kolonennoùigoù a sav eus diazez ar pileroù betek deroù ar bolzioù, e weler traoù a-led er c’hontrol en nev ma vez lakaet pep estaj war wel gant ur vandenn.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ceci est devenu possible enfin grâce à la déviation du centre-bourg mise en place par le conseil général et que nous réclamions depuis plus de 15 ans.
plijout a rahe din ober anv ag ar pezh a vo, moarvat, raktres bras ar respet a zeu, da lavaret eo terkadur kreiz hor bourc’h.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les ronds-points de kermaria et de flumir sont terminés, celui de ménessal est en cours de construction, et nous devrions pouvoir emprunter la déviation au printemps 2007.
Àr-lerc’h ar studiadennoù bet boulc’het e 1998, hon eus roet lañs, abaoe daou vlez bremañ, d’ur preder donoc’h get kabinedoù prizacherion hag an annezidi evit tresiñ kalonenn da zonet hor c’humun.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'expérience du pendule de foucault, en 1851 : déviation du plan d'oscillation d'un pendule sous l'effet de la force de coriolis.
arnod momeder foucault, e 1851 : gwariadur plaenenn luskellat ur momeder dindan gwered nerzh coriolis.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
