Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
comment synagis sera-t-il administre a votre enfant
КАК ЩЕ БЪДЕ ПРИЛАГАН synagis НА МОЕТО ДЕТЕ
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
question 23: laquelle des options suivantes a votre préférence?
Въпрос 23: Кой от следните варианти предпочитате?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quelles sont les informations a connaitre avant l’ administration de synagis a votre enfant
ПРЕДИ ДА БЪДЕ ПРИЛОЖЕН synagis НА ВАШЕТО ДЕТЕ
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
question 20: parmi les options décrites ci-dessus, laquelle a votre préférence?
Въпрос 20: Кой от посочените варианти предпочитате?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si vous présentez unehémophilie a votre médecin vous prescrira voncento avec le nombre d'unités de facteur viii spécifiées.
Ако имате хемофилия А, Вашият лекар ще Ви предпише voncento, с определения брой единици fviii.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si vous présentez une hémophilie a, votre médecin vous prescrira voncento avec le nombre d'unités de facteur viii spécifiées.
Ако имате nемофилия А, Вашият лекар ще Ви предпише voncento, с определения брой единици fviii.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si l’injection ne peut être pratiquée dans la région basse de l’abdomen, demandez conseil à votre infirmière ou à figure a votre médecin.
Това ще помогне за намаляване на чувството на дискомфорт на мястото на инжектиране.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vous pouvez également indiquer la gamme de matériaux qui a votre préférence ou bien préciser qu’aucun des matériaux ou des substances chimiques ne doit être nuisible à l’environnement.
Можете също да укажете видовете материали, които бихте предпочели, или да укажете, че никой от материалите и химикалите не трябва да има вредно въздействие върху околната среда.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le traitement par refacto af doit être initié par un médecin expérimenté dans la prise en charge de patients souffrant d’hémophilie a. votre médecin vous indiquera la dose de refacto af que vous allez recevoir.
Лечението с refacto af трябва да се започне от лекар с опит в лечението на пациенти с хемофилия a. Вашият лекар ще прецени дозата на refacto af, която ще получавате.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans tous ces cas, parlez-en a votre medecin ou a votre infirmier(e), car la vaccination pourrait ne pas être recommandée ou devrait être retardée.
При всеки от тези случаи УВЕДОМЕТЕ ВАШИЯ ЛЕКАР ИЛИ МЕДИЦИНСКА СЕСТРА, тъй като ваксинацията може да не е препоръчителна или може да се наложи да бъде отложена.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a votre retour, vous pleurâtes devant l`Éternel; mais l`Éternel n`écouta point votre voix, et ne vous prêta point l`oreille.
И като се върнахте плакахте пред Господа; но Господ не послуша гласа ви нито ви даде ухо.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( et rappelle -toi ) le jour où nous les rassemblerons tous . puis , nous dirons à ceux qui ont donné [ à allah ] des associés : « a votre place , vous et vos associés . »
В Деня , когато ще ги съберем всички , после ще речем на онези , които съдружаваха : “ Останете по местата си , вие и вашите съдружници ! ”
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.