Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
préparation de saccharomyces cerevisiae mucl 39885
Препарат от saccharomyces cerevisiae mucl 39885
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cellules viables de saccharomyces cerevisiae mucl 39885
Жизнеспособни клетки от saccharomyces cerevisiae mucl 39885
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
partir d’ un microorganisme appelé saccharomyces cerevisiae.
технология в щам на микроорганизъм наречен saccaromyces cerevisiae.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
valtropin est synthétisé dans des levures (saccharomyces cerevisiae).
valtropin се синтезира в дрождени клетки (saccharomyces cerevisiae).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la rasburicase est produite par une souche génétiquement modifiée de saccharomyces cerevisiae.
расбуриказа произведена по генна технология в щам saccharomyces cerevisiae
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
* produite par la technique de l'adn recombinant sur saccharomyces cerevisiae.
∗ произведен по рекомбинантна ДНК технология в saccharomyces cerevisiae.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
saccharomyces cerevisiae var. boulardii cncm i-3799 contribue à préserver le confort intestinal
saccharomyces cerevisiae var. boulardii cncm i-3799 запазва доброто състояние на чревния тракт.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
produit sur des cellules de levure (saccharomyces cerevisiae) par la technologie recombinant.
произведен в дрождеви клетки (saccharomyces cerevisiae) чрез рекомбинантна ДНК технология.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
3produit dans des cellules de levure (saccharomyces cerevisiaepar la technique de l'adn recombinant
3произведен в клетки на дрожди (saccharomyces cerevisiae) чрез рекомбинантна ДНКтехнология
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’insuline asparte est produite sur saccharomyces cerevisiae par la technique de l’adn recombinant.
Инсулин аспарт (insulin aspart) e произведен в saccharomyces cerevisiae по рекомбинантна ДНК технология.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
produit sur cellules de levure (saccharomyces cerevisae) par la technologie de l’ adn recombinant tn
Вода за инжекции, кт
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
produit sur des cellules de levure (saccharomyces cerevisiae) par la technologie de l'adn recombinant.
произведен в дрождеви клетки (saccharomyces cerevisiae) чрез рекомбинантна ДНК технология.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
insuline humaine, adnr (produite par la technique de l’ adn recombinant sur saccharomyces cerevisiae).
Човешки инсулин, рДНК (insulin human, rdna) (произведен чрез рекомбинантна ДНК технология в saccharomyces cerevisiae).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
fasturtec est une enzyme recombinante, l’ urate oxydase, produite par une souche génétiquement modifiée de saccharomyces cerevisiae.
fasturtec представлява рекомбинантен ензим урат- оксидаза, произведен от генетично модифициран щам saccharomyces cerevisiae.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
antigène de surface de l’ hépatite b adsorbé, produit sur cellules de levure recombinée (saccharomyces cerevisiae)
Адсорбиран хепатит b повърхностен антиген произведен в рекомбинантни дрождни клетки (saccharomyces cerevisiae)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
protéine l1 sous la forme de pseudo particules virales (saccharomyces cerevisiae canade 3c-5 (souche 1895)) par 3
2 l1 протеин под формата на вирусоподобни частици произведени върху дрождеви клетки (saccharomyces cerevisiae canade 3c- 5 (Щам 1895)) чрез рекомбинантна ДНК технология.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
1 ml contient 100 u d’ insuline détémir (produite par la technique de l’ adn recombinant sur saccharomyces cerevisiae).
1 ml съдържа 100 u инсулин детемир (insulin detemir) (произведен чрез рекомбинантна ДНК технология в saccharomyces cerevisiae).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
* produit à partir d’une souche recombinante de levure saccharomyces cerevisiae (souche 2150-2-3)
* произведен от рекомбинантен щам на дрожди saccharomyces cerevisiae (щам 2150- 2- 3)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
* produit à partir d’ une souche recombinante de levure saccharomyces cerevisiae (souche 2150-2-3).
* произваден от рекомбинантен щам на дрожди saccharomyces cerevisiae (щам 2150- 2- 3)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
novothirteen est une sous-unité a du facteur xiii de coagulation recombinant produit par la technique de l’adn recombinant dans des cellules de levure (saccharomyces cerevisiae).
novothirteen е рекомбинантен коагулационен фактор xiii a-субединица, произведен в дрожди (saccharomyces cerevisiae) чрез рекомбинантна ДНК технология.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: