Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la sœur de la requérante a été arrêtée en 1995 et torturée par la police, qui voulait la faire parler de ses activités pour le parti communiste travailliste de turquie/léniniste.
申诉人的姐姐于1995年被捕，警察对其施加酷刑以迫使她透露在土耳其/列宁共产主义工人党的活动。
le 13 septembre 1996, le gouvernement a répondu que ces personnes avaient été arrêtées parce que soupçonnées de participer aux activités du parti communiste marxiste-léniniste (mlkp).
1996年9月13日政府答复说，上述人员因涉嫌参加马列主义共产党的活动而被拘留。