Google fragen

Sie suchten nach: scorsonères (Französisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Dänisch

Info

Französisch

salsifis et scorsonères

Dänisch

havrerod og skorzonerrod

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

Salsifis (Scorsonères, salsifis d’Espagne/scolymes d’Espagne, grande bardane/glouteron)

Dänisch

Havrerod (Skorzoner, haveskorzoner/vegetabilsk østersplante, japansk burre)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

Scorsonère

Dänisch

Haveskorzoner

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

Salsifis [Scorsonère, salsifis d’Espagne (scolyme d’Espagne)]

Dänisch

Havrerod (Skorzoner, haveskorzoner (vegetabilsk østersplante))

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

Scorsonère ou salsifis noir

Dänisch

Haveskorzoner

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

scorsonère

Dänisch

skorzonerrod

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

scorsonère

Dänisch

skorzoner

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

Scorsonère, salsifis d’Espagne (scolyme d’Espagne)

Dänisch

Skorzoner, haveskorzoner (vegetabilsk østersplante)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ii) 500 g pour les oignons, cerfeuil, asperges, poirée, betteraves rouges, navets de printemps, navets d'automne, melons d'eau, potirons, courgettes, carottes, radis, scorsonères, épinards, mâches,

Dänisch

ii) 500 gram for løg, kørvel, asparges, bladbede, rødbeder, majroer, høstroer, vandmelon, centnergræskar, græskar, gulerødder, radiser, ræddiker, skorzonerrødder, spinat, vårsalat

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

Scorsonère;

Dänisch

Skorzonérod ;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

07069090 _BAR_ autres Parmi les autres racines comestibles similaires reprises dans cette sous-position, on peut citer: 1.les betteraves rouges à salade (Beta vulgaris var. conditiva);2.les salsifis (Tragopogon porrifolius) et les scorsonères (Scorzonera hispanica);3.les radis de toutes espèces: blancs, noirs, roses, etc. (Raphanus sativus var. sativus et niger surtout);4.le persil tubéreux (Petroselinum crispum var. tuberosum) et le cerfeuil bulbeux (Chaerophyllum bulbosum);5.le panais ou pastenade (Pastinaca sativa);6.les crosnes du Japon (Stachys affinis ou Stachys sieboldii), qui consistent en des rhizomes allongés, d'une couleur blanc jaunâtre, d'une grosseur atteignant généralement celle du petit doigt et portant une série d'étranglements.

Dänisch

07069090 _BAR_ Andre varer Underpositionen omfatter bl.a.: 1.Rødbeder (Beta vulgaris var. conditiva).2.Havrerod (Tragopogon porrifolius) og skorzoner (Scorzonera hispanica).3.Radiser (Raphanus sativus, var. sativus) hvide, sorte, rosa mv., samt ræddiker (Raphanus sativus, var. niger).4.Knoldpersille (Petroselinum crispum var. tuberosum) og kørvelroer (Chaerophyllum bulbosum).5.Pastinak (Pastinaca sativa).6.Japansk artiskok (Stachys affinis eller Stachys sieboldii), som er gullighvide aflange jordstængler med indsnævringer, almindeligvis af størrelse som en lillefinger.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

| Scorsonère |

Dänisch

| Svartrot |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK