Sie suchten nach: a tout alors (Französisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

elle a tout vu.

Deutsch

sie hat alles gesehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

elle a tout perdu.

Deutsch

sie hat alles verloren.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ctrl; a tout sélectionner

Deutsch

ctrl; a alles auswählen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

il m'a tout dit.

Deutsch

er hat mir alles erzählt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

darwin a tout changé.

Deutsch

darwin hat alles verändert.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

a tout a l'heure

Deutsch

Letzte Aktualisierung: 2024-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

-- nous savons tout, alors? dit lady glenarvan.

Deutsch

– also wissen wir alles? sagte lady glenarvan.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le majordome a tout entendu

Deutsch

dem butlerentgeht nichts

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

il a tout juste 29 ans.

Deutsch

mit knapp 29 jahren wird er 1930 als ordentlicher professor an die universität rostock berufen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

elle a tout d'une grande

Deutsch

klein, aber fein

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

a) tout ajout au fichier;

Deutsch

a) zusätzliche eintragungen in das verzeichnis;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le rapport a tout mon appui!

Deutsch

dies findet meine voue unterstützung!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le parlement a tout à fait raison.

Deutsch

hierin stimme ich dem parlament zu.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

m. seligman a tout à fait raison.

Deutsch

das war nie meine absicht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

cela n'a tout simplement pas de sens.

Deutsch

das macht keinen sinn.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

depuis 1978, la convention a tout simplifié.

Deutsch

seit dem Übereinkommen von 1978 ist jedoch alles einfacher.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

mmc garcia arias a tout à fait raison.

Deutsch

ich kann alan donnelly eine zusage machen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

la commission a tout d'abord rédigé une

Deutsch

was die transparenz angehe, sei er nicht zufrieden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

elle a tout donné pour réussir l'examen.

Deutsch

sie gab alles, um den test zu bestehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

dans son domaine, margot wallström a tout changé.

Deutsch

bereits in ihrer anfangszeitin brüssel hat sie sich den ruf einer begnadeten kommunikatorin erworben.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,642,861,949 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK