Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cette norme peut néanmoins être : a) — allongée, en cas de présélection ou d'appel d*offres-concours, ou lorsque des plaintes justifiées concernant un retard dans l'acheminement d'un dossier d'appel d'offres sont portées à la connaissance de la commission; b) - raccourcie dans les marchés de travaux dont l'estimation reste inférieure à 3,5 millions uce.
dabei werden die ere-gegenwerte zugrunde gelegt, die am ersten arbeitstag des monats gelten, der dem monat vorangeht, in den die angebotsfrist fällt. die jeweils geltenden kurse werden monatlich im supplement zum amtsblatt der europäischen gemeinschaften (jeweils erste ausgabe nach dem 10. eines jeden monats, reihe s) veröffentlicht.