Sie suchten nach: signorina (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

signorina

Deutsch

mädchen

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

buonasera signorina

Deutsch

guten abend fräulein ,tolle frau

Letzte Aktualisierung: 2023-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

— davvero, signorina?

Deutsch

»wirklich, miß?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

ciao bella signorina

Deutsch

ciao bella signorina

Letzte Aktualisierung: 2016-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

entri pure, signorina!

Deutsch

kommen sie herein, linda!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

“ho capito, signorina.

Deutsch

"ich verstehe, fräulein.

Letzte Aktualisierung: 2012-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

“dì un po’, signorina.

Deutsch

"sag mal," fräulein.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ma che bella signorina

Deutsch

was für eine schöne junge dame

Letzte Aktualisierung: 2021-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tanti auguri, signorina.

Deutsch

nun, soviel ich einsehen kann, hat er recht gethan.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

— faceste male, signorina jane.

Deutsch

»das war nicht recht, miß jane.«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

— davvero, signorina temple?

Deutsch

»gewiß, miß temple?«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

buona sera signorina come va

Deutsch

buenas noches señorita así

Letzte Aktualisierung: 2013-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

— oh! signorina, non lo dite!

Deutsch

»o, miß jane, das dürfen sie nicht sagen!«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

cosa ne pensa, signorina west?

Deutsch

woran denken sie, frau west?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"non ridete mai, signorina eyre?

Deutsch

lachen sie niemals, miß eyre?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

che scandalosa condotta, signorina eyre!

Deutsch

»welch ein abscheuliches betragen, miß eyre, einen jungen gentleman zu schlagen!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

signorina ann grant primo segretario

Deutsch

fräulein ann grant erster sekretär

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la signorina kanda sa nuotare bene.

Deutsch

frau kanda kann gut schwimmen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

signorina alexandra archbold primo segretario

Deutsch

frau alexandra archbold erster sekretär

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

signorina marine de carne secondo segretario

Deutsch

frau marine de carne zweiter sekretär

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,646,746,080 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK