Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ce sera tout.
das ist alles.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ce sera difficile.
dies wird nicht leicht sein.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce sera un symbole
es werden alle aspekte unter
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce sera ma conclusion.
warum hat die kommission das dokument ma rin aufgegeben?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
merci, ce sera tout.
danke, das wäre alles.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce sera meilleur pour vous.
allah ist nur ein einziger gott.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bref, ce sera le bonheur.
kurz, dies wird das glück sein.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le président. - ce sera fait.
die präsidentin. - das wird geschehen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce sera ma première question.
das ist meine erste frage.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ce sera fait, madame mcnally.
das wird geschehen, frau mcnally.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ce sera corrigé, m. sturdy.
das wird korrigiert, herr sturdy.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-- ce sera difficile, répondit john.
– das dürfte schwierig sein, erwiderte john.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ce sera passé en revue.
das wird überprüft.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce sera insupportable pour l'environnement.
vom umweltschutz her ist dies unerträglich.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a l'avenir, ce sera différent.
das wird sich in zukunft ändern.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce sera l'un ou l'autre.
der präsident. - herr staes!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: