Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
comment s'appelle-t-elle, déjà ?
wie heißt sie doch gleich?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comment s'appelle-t-il ?
wie heißt er?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comment s'appelle ce fleuve ?
wie heißt der fluss?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comment t'appelle tu?
wie heisst du?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment s’appelle cette initiative?
wie heißt die initiative?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment fonctionne-t-elle?
wie arbeitet sie?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment l'europe s'aligne-t-elle?
wie ist europa einzustufen?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment sera-t-elle organisée?
wie wird das europäische jahr organisiert?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment s'appelle ce groupe et quel est son rôle?
nennen sie deren namen und aufgabe.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment a-t-elle été accueillie?
wie wird die kampagne aufgenommen?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment cette différence éventuelle s'explique-t-elle?
ich möchte eine ganz eindeutige frage stellen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment l’efsa fonctionne-t-elle?
wie arbeitet die efsa?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment a-t-elle fait son chemin?
wie hat sie es dahin geschafft?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment l'agence sera-t-elle gérée?
information ist die grundvoraussetzung jeder prävention.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-- comment! comment! balbutia-t-elle.
»wie? wie meinen sie?« stammelte sie.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment la durabilité sera-t-elle assurée?
wie wird die nachhaltigkeit gesichert?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment l'union européenne légifère-t-elle?
wie funktioniert die gesetzgebung der europäischen union?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment la technologie freespace fonctionne-t-elle?
wie funktioniert freespace?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment l’enquête a-t-elle été menée ?
zahlen und arbeitsweise der erhebung
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment l’union préserve-t-elle la biodiversité?
was tut die eu für den schutz der biodiversität?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: