Sie suchten nach: compléter le formulaire (Französisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

German

Info

French

compléter le formulaire

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

compléter le pib

Deutsch

ergänzung der bip-berechnung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

instructions pour complÉter le formulaire de candidature

Deutsch

praktische hinweise zum ausfÜllen des antragsformulars

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

compléter le niveau

Deutsch

nachfüllen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

instructions À respecter pour complÉter le formulaire de candidature

Deutsch

praktische hinweise zum ausfÜllen des antrags­formulars

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

compléter le tableau clinique

Deutsch

das klinische bild vervollständigen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

compléter le paragraphe 1.15

Deutsch

ergänzung ziffer 1.15

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

compléter le paragraphe 3.3.

Deutsch

ergänzung in ziffer 3.3:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

merci de compléter le formulaire suivant et cliquez sur continuer.

Deutsch

bitte füllen sie das formular aus und klicken absenden.

Letzte Aktualisierung: 2014-05-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

compléter le système de tarification

Deutsch

ergänzung der entgeltregelung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

compléter le paragraphe comme suit :

Deutsch

des weiteren sollte dieser ziffer folgender wortlaut angefügt werden:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

langues qui peuvent être utilisées pour compléter le formulaire type: anglais.

Deutsch

sprachen, in denen das formblatt ausgefüllt werden kann: englisch.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

compléter le plein d'un réservoir

Deutsch

auftanken

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

langues qui peuvent être utilisées pour compléter le formulaire type (voir article 4):

Deutsch

sprachen, in denen das formblatt ausgefüllt werden kann:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pour créer un compte sur infolinks, merci de compléter le formulaire ci-dessous

Deutsch

zum einrichten eines infolinks-kontos füllen sie bitte das untenstehende antragsformular aus

Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les langues qui peuvent être utilisées pour compléter le formulaire modèle figurant en annexe.

Deutsch

die sprachen, in denen das formblatt im anhang ausgefüllt werden darf.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

langue qui peut être utilisée pour compléter le formulaire type (article 4): slovaque.»

Deutsch

sprachen, in denen das formblatt ausgefüllt werden kann: slowakisch.“.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

compléter le formulaire en précisant les liens de parenté au moyen de la lettre adéquate:

Deutsch

bitte geben sie beim ausfüllen des vordrucks das verwandtschaftsverhältnis an, indem sie folgende angaben machen:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pour les cas où la question est éligible, le citoyen est invité à compléter le formulaire enligne.

Deutsch

im fall der zulässigkeit der anfrage wird der bürger aufgefordert, das formular onlineauszufüllen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les langues qui peuvent être utilisées pour compléter le formulaire type figurant à l’annexe i.

Deutsch

die sprachen, in denen der vordruck in anhang i ausgefüllt werden darf.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

d) les langues qui peuvent être utilisées pour compléter le formulaire type figurant à l’annexe i.

Deutsch

d) die sprachen, in denen der vordruck in anhang i ausgefüllt werden darf.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,760,890,101 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK