Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
constituants qui rendent les dechets de l'annexe Ι.
diese richtlinie ist an die mitgliedstaaten gerichtet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procedes de valorisation des dechets de la fabrication de l'acier inoxydable
- reduzierung des umlaufenden wassers und rückführung von bereits vorbehandeltem wasser in den kreislauf.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tÀ 1res dus aux dechets de l'industrie siderurgique par m. o.j. friedrich
1. physikalische daten 1.1 konsistenz 1.2 trockensubstanz
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dechets de matiÈres textiles
b) artikel 16 erhält folgende fassung:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appareil d'elimination de dechets de cuisine
vorrichtung zur entsorgung von kÜchenabfÄllen
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede de recyclage de dechets de pate
verfahren zur wiederverwertung von spuckstoff
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appareil de reduction de dechets de bois.
vorrichtung zum zerkleinern von holzabfÄllen.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
broyeur de dechets de cuisine a bruit attenue
gerÄuschreduzierte speisereste-entsorgungsvorrichtung
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispositif et procede pour l'evacuation de dechets de tissus du corps
gerÄt und methode zur entfernung von schmute von kÖrpergewebe
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appareil de recuperation du granulat dans des dechets de beton.
vorrichtung zur rÜckgewinnung von aggregatstoffen aus restbeton.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede d'elimination des dechets de cardes de coton, et carde de coton.
verfahren zum abscheiden von abfall an einer baumwoll-karde und baumwoll-karde.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
boites de presentation de supports publicitaires a recipient integre de dechets de dimensions reduites
werbeschaukasten mit integriertem kleinabfallbehÄlter
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede de traitement in-situ de dechets de decharges publiques et de sols contamines
verfahren zur Örtlichen behandlung von gelÄnde-aufschÜttungsabfall und verunreinigter erde
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede chimique de recyclage de dechets de polyethylene terephtalate (pet)
chemisches verfahren zum recycling von polyethylenterephtalat (pet)-abfÄllen
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede de conversion des dechets de polybutyral de vinyle (pvb) en pastilles traitables
verfahren zur umsetzung von polyvinylbutyral(pvb)-abfall zu verarbeitbaren granulaten
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.