Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sac à dos pour chaussures lourdes et encombrantes
rucksack für schweres, sperriges schuhwerk
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispositif pour recevoir et lever des charges encombrantes.
vorrichtung zur aufnahme und heben von sperrigen lasten.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les tables pivotantes ergonomiquement valables sont relativement encombrantes.
die aufstellung in einer ecke des raumes ist in diesem falle meist eine gute lösung.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispositif de retournement de charges lourdes et/ou encombrantes
vorrichtung zum wenden von schweren und/oder sperrigen lasten
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ensemble ferroviaire pour la manutention et la pose de charges encombrantes
eisenbahneinheit zum fördern und verlagern von sperrigen lasten
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sac de transport pour marchandises encombrantes, notamment pour sapins de noel
transportbeutel fÜr sperrige gÜter, insbesondere christbÄume
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procédé de préparation d'alkylsilanes contenant des groupements alkyls encombrantes
verfahren zur herstellung von alkylsilanen mit sperrigen alkylresten
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
production rapide de formes encombrantes à propriétés physiques et de supraconduction améliorées.
rasche herstellung sperriger formen mit verbesserten physikalischen und supraleitenden eigenschaften.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de vous débarrasser des câbles encombrant le sol.
auf dem boden sind dir keine kabel mehr im weg.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-19
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität: