Sie suchten nach: formosa (Französisch - Deutsch)

formosa
formosa

anas formosa (ii) sarcelle élégante ou formose
branta ruficollis(ii)

ethnie pilagá de la province de formosa, en argentina - photo : laura schneider
angehörige der ethnie pilagá in der provinz formosa, argentinien - foto von laura schneider

leurs résultats accablants ont encouragé les habitants à engager une éventuelle procédure contre le groupe formosa plastics .
die 74-jährige lin-shin wei erkrankte vor drei jahren an einem sechs zentimeter großen tumor in ihrer linken lunge, kurze zeit darauf wurde bei ihr ein lungenadenokarzinom festgestellt.

formosa (uniquement le territoire de ramón lista) et salta (uniquement le département de rivadavia)
formosa (nur das gebiet ramon lista) und salta (nur der bezirk rivadavia)

(développement intégral) destiné au développement des populations indigènes de la province de formosa (argentine).
ecu an dem projekt "desarrollo integral ramón lista" (integrale entwicklung), das für die entwicklung der eingeborenen bevölkerungen der provinz formosa (argentinien) bestimmt ist.

dans le cas de paralomis spinosissima et p. formosa, les mâles dont la largeur de carapace atteint ou dépasse respectivement 102 mm et 90 mm peuvent être conservés à bord.
bei paralomis spinosissima und p. formosa dürfen männliche tiere mit einer panzerbreite von mindestens 102 mm bzw. 90 mm im fang behalten werden.

les rives sablonneuses de la rivière ria formosa ont protégé la ville du terrible tremblement de terre qui a frappé lisbonne en 1755; elle est depuis lors le centre administratif de la région.
die sandufer des flusses ria formosa haben die stadt vor dem verheerenden erdbeben geschützt, das 1755 lissabon zerstörte. seitdem ist faro das verwaltungszentrum der region.

zone tampon de 25 km à partir de la frontière avec la bolivie et le paraguay qui s’étend du district de santa catalina dans la province de jujuy au district de laishi dans la province de formosa
die 25 km breite pufferzone an der grenze zu bolivien und paraguay, die sich vom bezirk santa catalina in der provinz jujuy bis zum bezirk laishi in der provinz formosa erstreckt

chaco, formosa, salta, jujuy, à l’exception de la zone tampon de 25 km à partir de la frontière avec la bolivie et le paraguay qui s’étend du district de santa catalina, dans la province de jujuy, au district de laishi, dans la province de formosa
chaco, formosa, salta, jujuy, ausgenommen die 25 km breite pufferzone an der grenze zu bolivien und paraguay, die sich vom bezirk santa catalina in der provinz jujuy bis zum bezirk laishi in der provinz formosa erstreckt