Sie suchten nach: hémiplégie (Französisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

hémiplégie

Deutsch

hemiplegie

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Französisch

hémiplégie infantile

Deutsch

infantile hemiplegie

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

hémiplégie, non précisée

Deutsch

hemiplegie

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

hémiplégie congénitale bilatérale

Deutsch

konnatale beidseitige hemiplegie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

hémiplégie contre-latérale

Deutsch

kontralaterale hemiplegie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

hémiplégie capsulaire type w.-m.

Deutsch

w.-m.lähmung oder prädiklektionparese

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

démarche hélicopode de l'hémiplégie

Deutsch

gang hemiplegisch

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

utilisation selon la revendication 1 dans laquelle la maladie est l'hémiplégie.

Deutsch

verwendung nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei der krankheit um halbseitenlähmung handelt.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

hémiplégie, ataxie, coordination anormale, démarche anormale, hyperesthésie, trouble sensoriel

Deutsch

hemiplegie, ataxie, anormale koordination, anormaler gang, hyperästhesie, sensorische störung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la situation d'hémiplégie budgétaire de notre parlement, qui ne nous donnait pouvoir que pour la

Deutsch

deshalb wurde im hinblick auf den

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dans l'hémiplégie, la dose initiale recommandée est de 4 u/ kg dans le membre concerné.

Deutsch

bei hemiplegie beträgt die anfänglich empfohlene gesamtdosis 4 einheiten/kg körpergewicht in die betroffene extremität.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

fréquent : syndrome de la queue de cheval, convulsions, paralysie des nerfs crâniens, hypoesthésie, myélopathie, paresthésie, hémiplégie, engourdissement

Deutsch

häufig: cauda-equina-syndrom, konvulsionen, lähmung der hirnnerven, hypoästhesie, myelopathie, paresthesie, hemiplegie, taubheitsgefühl

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

hémiplégié sine materia

Deutsch

hemiplegia sine materia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,721,808 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK