Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
traitement des maladies d'hyperproliferation
behandlung von hyperproliferativen krankheiten
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acides hydroxamiques utilises pour traiter des troubles d'hyperproliferation
zur behandlung von hyperproliferativen erkrankungen geeignete hydroxamsÄuren
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compositions et procedes permettant de traiter des problemes dermatologiques se caracterisant par une hyperproliferation
zusammensetzungen und verfahren fÜr die behandlung von hyperproliferativen hautkrankheiten
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede de traitement de maladies vasculaires induites par hyperproliferation de cellules de muscles lisses
verfahren zur behandlung von hyperproliferativer gefÄsserkrankung
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
traitement de l'hyperproliferation cellulaire par inhibition de l'interleukine-1.
bindemittel enthaltende metallpulverzusammensetzungen fÜr hochtemperaturverdichtung.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amelioration au moyen d'antioxydants de la therapie destinee aux etats d'hyperproliferation
verbesserung antioxidativer therapie fÜr hyperproliferative zustanden
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pyrrolo [2,3-d] imidazoles pour le traitement de troubles d'hyperproliferation
pyrrolo[2,3-d]imidazole fÜr die behandlung von hyperproliferativen erkrankungen
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
utilisation du riluzole combine avec des excipients et additifs pour le traitement de troubles characterises par un hyperproliferation de keratinocytes, notamment neurodermitis et psoriasis
verwendung eines topischen arzneimittel enthaltend riluzole
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
analogues cycliques de l'hormone parathyroide humaine destines au traitement d'etats caracterises par l'hyperproliferation des cellules de la peau
cyclische analoga des humanen parahormons zur behanldung von erkrankungen, die durch hyperproliferative hautzellen charakterisiert sind
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
administration locale de certains azaspiranes pour la prevention ou le traitement des syndromes cutanes associes a l'hyperproliferation des cellules cutanees et/ou a des desordres immunologiquement contagieux
topische verabreichung von bestimmten azapriranen zur vorbeugung oder behandlung von hautzustÄnden, die mit hautzellhyperproliferation und/oder immunologisch vermittelten krankheiten verbunden sind
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
utilisation du pirlindole dans le traitement des maladies caracterisées par la prolifération des lymphocytes t et/ou par l'hyperproliferation de kerationcytes, notamment la dermatite atopique et le psoriasis
verwendung von pirlindol zur behandlung der krankheiten gekennzeichnet durch proliferation von t-lymphozyten und/oder hyperproliferation von keratinozyten, ins besondere atopischer dermatitis und psoriasis
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
utilisation de l'acide acétique-4-xanthénone dans la fabrication d'un médicament destiné au traitement de troubles d'hyperproliferation
verwendung von xanthenon-4-essigsäure zur herstellung eines medikaments für die behandlung von hyperproliferativer störungen
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
utilisation des inhibiteurs d'enzymes ayant des activites d'aminopeptidase n et/ou de dipeptidylpeptidase iv et preparations pharmaceutiques les contenant permettant de traiter et de prevenir des maladies dermatologiques avec hyperproliferation de sebocytes et etats de differenciation modifies
verwendung der inhibotoren von enzymen mit aktivitÄten der aminopeptidase n und/oder der dipeptidylpeptidase iv und pharmazeutischen zubereitungen daraus zur therapie und prÄvention dermatologischer erkrankungen mit sebozytÄrer hyperproliferation und verÄnderten differenzierungszustÄnden
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
composes de benzothieno[2,3-d]pyrimidine utilises en tant qu'inhibiteurs des activites de tyrosine kinase des recepteurs du maladies d'hyperproliferation
benzothieno[2,3-d]pyrimidin-verindungen als inhibitoren der aktivitÄt der tyrosinkinase epidermaler wachstumsfaktorrezeptoren zur behandlung hyperproliferativer krankheiten
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: