Sie suchten nach: je viens de hambourg (Französisch - Deutsch)

je viens de bulgarie.
ich komme aus bulgarien.

je viens de la ville.
ich komme aus der stadt.

je viens de l' expliquer.
das habe ich eben erklärt.

je viens de finir travailler.
ich bin gerade mit meiner arbeit fertig geworden.

je viens de tokyo, japon.
ich komme aus tōkyō, japan.

je viens de finir mes devoirs.
ich habe gerade meine hausaufgaben fertig gemacht.

je viens de finir d'emballer.
ich bin gerade mit dem packen fertig.

dont je viens de souligner la nécessité.
trotzdem bleiben noch einige fragezeichen.

la nôtre, je viens de la développer.
es ist eine interpretation, der wir uns nicht anschließen, und unsere interpretation habe ich hier so eben erläutert.

je viens de rentrer de l'école.
ich bin gerade von der schule heimgekommen.

je viens de changer mon mot de passe.
ich habe gerade mein passwort geändert.

et le point que je viens de mentionner:
vieles wurde von den kolleginnen und kollegen schon gesagt.

je viens de recevoir un code d'activation.
ich habe den aktivierungscode erhalten.

et je viens de prononcer là le nom fatidique.
die frage ist aber: ist das vernünftig?

en effet, je viens de recevoir une lettre.
die ersten beiden ziffern stimmen weitestgehend mit der haltung der kommission überein.

compte tenu des points que je viens de soulever,
die uhr ist deutsche wertarbeit, und sie

je viens de manger, donc je n'ai pas faim.
ich habe gerade gegessen, deshalb habe ich keinen hunger.

je viens de prononcer devant vous ma dernière intervention.
es ist bekannt, daß dieser trick gegen die annahme der sehr wichtigen entschließungen zu den raketen gerichtet ist.

scrivener. — je viens de répondre à cette question.
der präsident. (h-0667/92)

monsieur elles, je viens de répondre à m. staes.
herr elles, ich habe gerade herrn staes geantwortet.